Danang/Quang Nam Logo

Letter from Nguyen Thi Hong - Trung Nam, Que Trung, Que Son, Quang Nam, Viet Nam 
Nguyen Thi Hong Letter
(click to see larger image)
Nguyen Thi Thuy Van
(click to see larger image)

Que Trung, June 30, 2004

Dear Prof. Kenneth Herrmann,

The war has been over for almost 30 years. However, its disastrous effects are still there in every corner of Viet Nam. It is heartbreaking to think about the large amounts of dioxin that was sprayed by American troops from 1964 to 1975.

I was born during the time American troops were spraying dioxin. My name is Nguyen Thi Hong and I was born in 1955. I currently live in Trung Nam hamlet, Que Trung commune, Que Son district, Quang Nam Province.

I was a common resident who was living in the area where American troops sprayed dioxin. At that time the weather became increasingly hot and famine was widespread. However, both the food and water were badly contaminated. Regardless of the spraying, we drank the water without paying any attention to its pungent smell. We also ignored side effects such as headaches and dizziness. I didn't think about the long-term effects.

I gave birth to my only child in 1995. Her name is Nguyen Thi Thuy Van. Unfortunately, she suffered from malnourishment. She did not recognize any movements until she was two years old. In addition to her mental state, she also has an inborn heart defect; this serious disease is always life-threatening.

Since this time our economic condition has dramatically gotten worse. I have been spiritually devastated knowing that my only child is in danger. As a widow, I don't know what to do to help my daughter. It is most miserable to know that the poisonous water I drank when I was young is the cause of her disease. The poison has passed from my genes to hers.

I am very glad to read about your appeals. I write this letter with the hope that you will help us. Ask the American Government and Dioxin manufacturers to be responsible for these disastrous effects.

My family as well as millions of Vietnamese Agent Orange victims are very grateful for your concern and kindness. I wish you great health.

trans. Nguyen Thi My Hoa



Return to Agent Orange Letters Page


©2004, The Danang/Quang Nam Fund, Inc.
Site Maintenance: J. T. (Tim) Stocks
stocks@msu.edu